Free money experiments are underway in a handful of countries as governments face evolving workforces and strained welfare systems.